You are a TRUE SABAHAN when....(part 2)

Dear All

THE SABAHAN DICTIONARY
(very useful to foreigners :-p)

1. tuuuunaaa/saaannaaa - points with the lips -(there~~at a distance)(the longer the "tuuuuunaaaaaaaaa/sannaaaaaaaaaaa", the further the place is.
2. limpas (to pass/walk by - maaf, saya limpas dulu? Excuse me, can i passby?)
3. palui - stupid, duh!
4. tapuk - to hide
5. bida - ugly
6. bubut - to chase
7. sakai - ignorant, uncivilized "hoosier"
8. andang-andang - that's how it is
9. inda/tia - short form of 'tidak' - not/no
10. talampau - proper malay - "terlampau" - too much
11. takajut - Proper Malay "terkejut" - shocked
12. ngam-ngam - kebetulan, exact at that time
13. mengkali - barangkali , maybe/perhaps
14. gia - (expression ~ is it?)
15. bha- (expression ~ ok)
16. ah? - (question~ what?)
17. kici/kicil - small, petite
18. siok ~ fun, seronok
19. tambirang - don't lie
20. kotoh! - means baru ko tau (serve u right/i told you
21. lakas - hurry
22. balabak - scrotum
23. duiii dogo! - My goodness/ oh my!!
24. siring - on the side
25. palis-palis - touch wood
26. gustan - reverse
27. kogutan - hangover
28. sepuluh tiga - RM10 for 3 cans of beer (in those days la)
29. mulau- crazy
30. kapayas- papaya
31. (sia) bilang - i said
32. skijap - soon, wait a minute
33. tinguk - to look
34. Sot - crazy
35. thai lingung - worse than bodoh
36. karan - electricity
37. butul - Proper Bm "betul"

hahahha ENJOY YOUR SABAHAN DICTIONARY


regards and LOVE
harryez
the writer